NAVTEX εξέδωσε η Τουρκία για το γαλλικό πλοίο «Abeille Marengo» στην οποία αναφέρει ότι «οι θαλάσσιες επιστημονικές ερευνητικές δραστηριότητες θα διεξαχθούν κατά μήκος των γραμμών που έχουν συντονιστεί με τις αρμόδιες τουρκικές αρχές και για τις οποίες έχει εξασφαλιστεί η συναίνεση των τουρκικών αρχών»Στη NAVTEX 1127/26, που εκδόθηκε από την τουρκική υδρογραφική υπηρεσία, αναφέρεται ότι οι έρευνες θα πραγματοποιηθούν από τις 10 Νοεμβρίου 2026 έως τις 19 Μαρτίου 2027, «εντός της περιοχής αρμοδιότητας του τουρκικού συστήματος NAVTEX και επί της τουρκικής υφαλοκρηπίδας στην Ανατολική Μεσόγειο, τα εξωτερικά όρια της οποίας γνωστοποιήθηκαν στα Ηνωμένα Έθνη με την από 18 Μαρτίου 2020 επιστολή».

Η NAVTEX περιλαμβάνει δύο σειρές συντεταγμένων που οριοθετούν τις διαδρομές των ερευνών, από τη θαλάσσια περιοχή νοτιοανατολικά της Ρόδου προς την Ανατολική Μεσόγειο, μέχρι περιοχές νοτίως της Κύπρου.